Historische Dokumente

... wie Garantieurkunden, Kassenbelege, Zeitungs- und Katalogausschnitten, sonstige Veröffentlichungen

Garantieurkunde einer erika S 3004, Zubehörnachweis, Werkstattservice, Zertifikat, Transportsicherung der Schreibmaschine und Vertragswerkstättenverzeichnis
Artikel aus der Wochenzeitung "Die Zeit" Nr. 50 vom 08.12.1989 zum Thema: Das High-Tech-Kombinat aus Dresden sucht jetzt Partner im Westen
Artikel aus der Wochenzeitung "Die Zeit" Nr. 17 vom 17.04.1992 zum Thema: Erika soll leben - Manager des Schreibmaschinenherstellers Optima wollen ihren Betrieb übernehmen

GENEX Geschenkkatalog 1989

GENEX Geschenkkatalog 1990

Im Genex-Geschenkkatalog der DDR für Käufer aus der Bundesrepublik von 1989 und 1990 wurde die "erika electronic S 3004" für 545,00 DM angeboten. In der DDR kostete diese Schreibmaschine bis März 1990 noch 2.400,00 M/DDR.

Weiter im Angebot waren:

Drei Stück im Set, davon zwei Farbbandkassetten Carbon Gruppe 176C plus ein Korrekturband "lit of" Gruppe 168 für 23,00 DM; in der DDR wurden diese nur Stückweise abgegeben zu einem Preis von 29,30 M/DDR für die Farbbandkassette und 10,50 M/DDR für das Korrekturband; dies entspricht einen Gegenwert von 69,10 M/DDR;

sowie

Drei Stück im Set, davon zwei Farbbandkassetten Nylon Gruppe 176N plus ein Korrekturband "couver up" Gruppe 169 für 19,00 DM, in der DDR wurden diese nur Stückweise abgegeben zu einem Preis von 20,90 M/DDR für die Farbbandkassette und 10,50 M/DDR für das Korrekturband; dies entspricht einen Gegenwert von 52,30 M/DDR.

Bei der Bezeichnung "couver up" in den Genex-Geschenkkatalogen handelt es sich um einen Schreib-/Druckfehler. Richtig muss es heißen: "cover up".

GENEX Katalog 1988 für DDR-Bürger (z.B. für Erdgastrassenbauer in der Sowjetunion)

Im Genex-Katalog für Käufer aus der DDR, von 1988 (z.B. für die Erdgastrassenbauer) wurde die "erika electronic S 3004" für 1.120,00 Valuta-Mark Ost angeboten. Diese Währung war eine spezielle Verrechnungseinheit für Versorgungsberechtigte in der DDR, die an wichtigen Projekten (hier die Erdgastrasse in der UdSSR) arbeiteten. Diese konnten ebenfalls Erzeugnisse aus dem Genex-Katalog - allerdings mit einer Sonderpreisliste - bestellen. Diese Schreibmaschine kostete sonst in den Läden der DDR bis März 1990 noch 2.400,00 M/DDR.

Spaniens Generaldirektion des Amtes für Technologiepolitik teilt am 13. November 1989 im Amtsblatt der Regierung unter Nr. 3537 mit (BOE Nr. 36 vom 10.02.1990), dass die Zulassung nach EG-GMQ-0038 der elektronischen Schreibmaschine erika 3004 vom 28.03.1988 auf die Modelle erika 3005 und erika 3006 aus dem Werk Robotron Erfurt erweitert wird.
Spaniens Generaldirektion des Amtes für Technologiepolitik teilt am 21. Oktober 1991 im Amtsblatt der Regierung unter Nr. 3709 mit (BOE Nr. 41 vom 17.02.1992), dass die Zulassung nach EG-GMQ-0038 der elektronischen Schreibmaschinen erika 3004 vom 28.03.1988, erika 3005 und erika 3006 vom 13.11.1989 aus dem Werk Robotron Erfurt infolge Firmenumbenennung in Robotron-Optima erhalten bleibt, da sich die technischen Eigenschaften der Maschinen sich nicht verändert habe.
Der Wissenschaft & Technologie-Report des US-Wirtschaftsministeriums stellt in seinem Europa-Report unter dem Thema "Ost-Europa" vom 17.07.1989 (JPRS-EST-89-022) ab Seite 38 Rechentechnik aus der DDR vor und berichtet auf der Seite 41 über die Erweiterung der Modellreihe von erika 3004 auf erika 3005 und erika 3006.
Der Wissenschaft & Technologie-Report des US-Wirtschaftsministeriums stellt in seiner Veröffentlichung unter dem Thema "UdSSR-Computer" vom 09.05.1990 (JPRS-UCC-90-004) im Kapitel Hardware auf der Seite 17 den DDR-Betrieb Robotron vor und erwähnt auf der nachfolgenden Seite u.a. auch die erika 3004, erika 3005 und erika 3006. Hier geht es um Exporte der DDR in die UdSSR.

Buchempfehlung

AEG - Olympia - Optima: Büromaschinen aus Erfurt 1924-2004

Broschur, 128 Seiten, ISBN: 978-3-86680-706-8

Über den Autor:

Dipl.-Ing. (FH) Eberhard Lippmann, geboren 1943 in Sondershausen, erlernte den Beruf eines Mechanikers im Betrieb Optima Erfurt und legte in diesem Zusammenhang auch das Abitur ab. Das anschließende Abendstudium im Betrieb Optima Erfurt und der Ingenieurschule Glashütte erfolgte in der Fachrichtung Technologie der Feinwerktechnik. Von 1964 an bis zum Fertigungsende 2004 war er mit unterschiedlichen Aufgaben und Funktionen im technischen Kundendienst bei Optima tätig, von 1995 bis 2004 zusätzlich in der Fertigung.

Weiterführende Literatur des Autors Eberhard Lippmann:

Entwicklung und Produktion von Erzeugnissen der Schreibtechnik im Kombinat Robotron, Fassung 2008, Autoren: Junge/Lippmann; © robotron.foerderverein-tsd.de
Die historische Entwicklung des Betriebes Optima Erfurt, Fassung 2008, Autor: Lippmann; © robotron.foerderverein-tsd.de